Hvorfor de ville sangene i Will Ferrells Netflix -film 'Eurovision' høres så ekte ut

Regissør David Dobkin forteller historiene bak sangene og musikalske forestillinger i 'Eurovision Song Contest', som er så autentiske at de vil sitte fast i hodet ditt i flere dager.

Hvorfor de ville sangene i Will Ferrells Netflix -film

Det er en årlig TV -ekstravaganza med nesten dobbelt publikum av Super Bowl.

hvordan be om unnskyldning uten å si unnskyld

Det er et forseggjort, uttømmende musikalske talentsøk som lanserte begge deler ABBA og Celine Dion til global superstjerne.

Likevel har relativt få amerikanere hørt om Eurovision.

Det er imidlertid i ferd med å endre seg med utgivelsen av Will Ferrells nye Netflix -film, Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga , en kjærlig komisk hyllest som fanger hendelsens essens ved å få musikkhøyden perfekt.

Regissør David Dobkin ( Bryllupsødeleggere , Dommeren ) var blant de mange amerikanerne som fortsatt var i mørket da agenten hans først sendte over manuset. Han var ikke engang interessert i å ta en titt før agenten nevnte Will Ferrell hadde cowritten prosjektet og skulle spille en av hovedrollene. Da Dobkin endelig leste manuset, ble han hekta.

Men først etter å ha spurt om det var mulig å endre den fryktelige tittelen på filmen, lærte han endelig at Eurovision var en ekte ting.

Jeg måtte se timer på det for å forstå hva jeg så på da jeg sakte ble forelsket i det, sier direktøren over telefon.

Tvilsom tittel til side - hvorfor er syn prioritert i en sangkonkurranse? - arrangementet er vanskelig å ikke bli forelsket i. Eurovision har pågått hvert år siden 1956, en musikalsk spektakulær som strekker seg mellom grensene kitsch og oppriktighet , og vipper ofte helt i begge retninger. Musikere fra alle verdenshjørner kjemper om å representere sitt land i konkurransen, mens vinneren mottar internasjonale skrytrettigheter og en invitasjon til landet sitt om å arrangere festene neste år.

Ideen til en Eurovision -film kom fra Ferrell, som har tilbrakt somre med familien i Sverige de siste 20 årene - og aldri går glipp av Eurovision. I filmen spiller Ferrell Lars Erickssong, en islandsk goofball som alltid har drømt om å vinne konkurransen, som en del av duoen Fire Saga, med barndomsvennen Sigrit Ericksdottir (Rachel McAdams).

Eurovision følger året Fire Saga endelig melder seg inn i konkurransen, og da tror du bedre at det kommer shenanigans. Det er en film som umulig kan fungere. . . med mindre sangene var på punkt.

[Foto: John Wilson/Netflix]

hvordan ser poop emoji ut
Snarere enn å gjøre villspøk med Eurovision - og dens 182 millioner årlige seere ved fullmakt - ville Dobkin sørge for at han fanget det nøyaktig. Sangene i filmen er autentisk ydmyke, ofte syntetisk aksenterte, valmuete øreormer av alle sjangere.

Du kan ikke gå ut av Eurovision Eurovision, sier regissøren. Jeg ville ikke lage en parodi. Jeg ville ikke at det skulle være 'Dick in a Box.' Jeg ville at sangene skulle være humoristiske, men jeg ville at de skulle være legitime.

Veien til legitimitet, som det viste seg, var asfaltert med ringere. Dobkin brakt om bord Savan Kotecha , låtskriveren og produsenten bak noen av Ariana Grande største hits, sammen med den legendariske hitmakeren Max Martin og noen andre svenske svengalier, hvorav mange i hemmelighet har skrevet sanger for Eurovision på forskjellige punkter i karrieren.

Sammen oversatte kraftteamet ideene som Ferrell og cowriter Andrew Steele ( Saturday Night Live ) plassert på siden i lyddynamitt. Noen av sangene var enkle å bygge ut fra Ferrells beskrivelser; andre måtte skrinlegges. Den nederlandske rockabillygruppen i manuset ble for eksempel aldri realisert på noen tilfredsstillende måte, og ideen om en tamburinhær måtte gå, på grunn av en regel om ikke mer enn fem personer som fulgte utøveren på scenen.

Sangene som gjorde det til filmen, er imidlertid morsomme, morsomme, knapt forsterkede tyggegummi for hjernen. Her er noen av historiene bak noen av dem, og de virkelige deltakerne som inspirerte andre.

Rachel McAdams som Sigrit Ericksdottir (til venstre) og Will Ferrell som Lars Erickssong i (til høyre) i Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga . [Foto: John Wilson/Netflix]

hvordan se debatt uten kabel

Dobbel trøbbel

Sangen Fire Saga velger til audition for Eurovision er faktisk sangen som produsent Savan Kotecha brukte for å prøve på filmen. (Kotecha hevdet senere at hvis Dobkin og co. Ikke hadde brukt sangen i filmen, skulle han omarbeide den og gi den til noen som Ariana Grande.)

For å få den store scenen der Fire Saga fremfører Double Trouble på Eurovision til å føles ekte, trengte regissøren å ta opptak på 2019 -utgaven av konkurransen i Tel Aviv. Det var den eneste måten han noen gang kunne samle en så enorm mengde på uten et stort budsjett eller digitalt lureri. Direktøren hadde med seg tre kameraer og tre splintmannskaper til konkurransen og fanget alle nødvendige videnskudd av mengden. I tillegg lot regissøren Ferrell og McAdams opptre som Fire Saga, for å fange opptak av sangen mens mengden reagerte.

Jeg fikk omarbeidet vokalen og melodiene slik at de var falske, husker Dobkin. De var ikke akkurat det vi gjorde, selv om tidssignaturen og musikken var den samme, fordi jeg ikke ville at noen skulle spille inn på en iPhone og deretter legge den ut denne uken. Men publikum gikk amok, og det er det som er i filmen.

Dan Stevens som Alexander Lemtov i Eurovision Song Contest: The Story of Fire Saga . [Foto: John Wilson/Netflix]

Kjærlighetens løve

Den eneste andre sangen Dobkin filmet under sin ukes tur til Tel Aviv er sangen til Fire Sagas russiske rival, Alexander Lemtov (Dan Stevens), som kalles Lion of Love.

Lemtovs karakter ble veldig tydelig beskrevet i manuset. Det var en riff på denne fyren, Philipp Kirkorov , Sier Dobkin. Ideen om at denne fyren skulle være som en operasanger kom ut av venstre felt. Jeg hadde brukt ordet 'operatisk' for å beskrive åpningssolo a capella vokal til Sav [Kotecha]. Det neste jeg visste, han kom inn med 'Lion of Love', og det var genialt. Jeg tror vi ga ett notat om hvordan jeg ønsket at han skulle slå en falsett i andre vers, men resten av sangen er sangen.

Løper med ulvene

Sent i filmen er det et positivt nummer av et band dekorert med Gwar -utstyr, men akkompagnert av en kvinne med fortryllende vokal. Hvis det virker for rart til å være sant, er det ikke det. Det var en hyllest til dette finske bandet Lordi som vant Eurovision i 2006, sier Dobkin. De er sannsynligvis den mest skandaløse handlingen som har kommet seg helt til finalen og vunnet. Jeg bare elsker at det er et sted Eurovision går. Den sangen var noe Sav [Kotecha] hentet inn, og vi formet det visuelle rundt det.

du er ikke morsom meme

Kom og spill (Masquerade)

Hellas Mita Xenakis (Melissanthi Mahut) går på scenen for å fremføre sangen hennes mens hun er kledd i en astronautdrakt. Hun får senere selskap av backup -dansere som har det som ser ut som mega treningsballer som dekker hodet. Astronautdraktidéen ble inspirert av bandet Who See fra Montenegro, som opptrådte på Eurovision i 2013. Men resten av Mitas bonkers -opptreden hadde en viss innflytelse utenfra.

Jeg fortsatte å gå tilbake til favorittklippene mine, sier Dobkin. Jeg har en enorm vegg med stillbilder med favorittaktene mine fra Eurovision, og romdraktene var på den. Og så skapte min grafiske designer på filmen dette rare Avatar, livets tre. Ideene er alle en blanding av galskap, og det er min jobb å organisere dem til noe som ser ut til å være fornuftig. Koreografen min sendte meg en video fra Vegas, mens hun designet noe der. Hun var som: ‘Se på disse jentene som danser med ballonger på hodet.’ Mitt umiddelbare svar var ja. Svaret er ja. Vi finner ut hvordan vi gjør det et sted i filmen.